Back to #3605
Go Up ↑ << 2 Chronicles 13:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 13:15 >>
KJV : Then the men <0376> of Judah <03063> gave a shout <07321> (8686): and as the men <0376> of Judah <03063> shouted <07321> (8687), it came to pass, that God <0430> smote <05062> (8804) Jeroboam <03379> and all Israel <03478> before <06440> Abijah <029> and Judah <03063>.
NASB : Then the men of Judah raised a war cry, and when the men of Judah raised the war cry, then it was that God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
NASB# : Then the men<376> of Judah<3063> raised<7321> a war cry<7321>, and when the men<376> of Judah<3063> raised<7321> the war cry<7321>, then it was that God<430> routed<5062> Jeroboam<3379> and all<3605> Israel<3478> before<6440> Abijah<29> and Judah<3063>.
Orang
Yehuda
memperdengarkan
sorak
perang
Ketika
orang
Yehuda
bersorak
Allah
memukul
kalah
Yerobeam
dan
semua
orang
Israel
di
hadapan
Abia
serta
orang
Yehuda
<7321> weyryw
shout 23, noise 7 [v; 46]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<7321> eyrhb
shout 23, noise 7 [v; 46]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<430> Myhlahw
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5062> Pgn
smite 27, put to the worse 5 [v; 49]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<29> hyba
Abijah 20, Abiah 4 [n pr m; 25]
<3063> hdwhyw
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]