KJV : So king <04428> Rehoboam <07346> strengthened <02388> (8691) himself in Jerusalem <03389>, and reigned <04427> (8799): for Rehoboam <07346> [was] one <0259> and forty <0705> years <08141> old <01121> when he began to reign <04427> (8800), and he reigned <04427> (8804) seventeen <07651> <06240> years <08141> in Jerusalem <03389>, the city <05892> which the LORD <03068> had chosen <0977> (8804) out of all the tribes <07626> of Israel <03478>, to put <07760> (8800) his name <08034> there. And his mother's <0517> name <08034> [was] Naamah <05279> an Ammonitess <05985>.
NASB :
NASB# : So King<4428> Rehoboam<7346> strengthened<2388> himself in Jerusalem<3389> and reigned<4427>. Now<3588> Rehoboam<7346> was forty-one<705><259> years<8141> old<1121> when he began to reign<4427>, and he reigned<4427> seventeen<7651><6240> years<8141> in Jerusalem<3389>, the city<5892> which<834> the LORD<3068> had chosen<977> from all<3605> the tribes<7626> of Israel<3478>, to put<7760> His name<8034> there<8033>. And his mother's<517> name<8034> was Naamah<5279> the Ammonitess<5985>.
NASB :
NASB# : So King<4428> Rehoboam<7346> strengthened<2388> himself in Jerusalem<3389> and reigned<4427>. Now<3588> Rehoboam<7346> was forty-one<705><259> years<8141> old<1121> when he began to reign<4427>, and he reigned<4427> seventeen<7651><6240> years<8141> in Jerusalem<3389>, the city<5892> which<834> the LORD<3068> had chosen<977> from all<3605> the tribes<7626> of Israel<3478>, to put<7760> His name<8034> there<8033>. And his mother's<517> name<8034> was Naamah<5279> the Ammonitess<5985>.
Kemudian
Raja
Rehabeam
memperkuat
kedudukannya
dan
bertakhta
di
Yerusalem
Rehabeam
berumur
empat
puluh
satu
tahun
pada
waktu
dia
menaiki
takhta
Tujuh
belas
tahun
lamanya
ia
bertakhta
di
Yerusalem
kota
yang
dipilih
Tuhan
daripada
antara
semua
suku
Israel
untuk
menegakkan
nama-Nya
di
sana
Nama
ibunya
ialah
Naama
orang
Amon
<2388> qzxtyw
strong 48, repair 47 [v; 290]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<7346> Mebxr
Rehoboam 50 [n pr m; 50]
<3389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<4427> Klmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<259> txaw
one 687, first 36 [adj; 952]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7346> Mebxr
Rehoboam 50 [n pr m; 50]
<4427> wklmb
reign 289, king 46 [v; 348]
<7651> ebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<6240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<4427> Klm
reign 289, king 46 [v; 348]
<3389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<977> rxb
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7760> Mwvl
put 155, make 123 [v; 585]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7626> yjbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8034> Msw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<517> wma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<5279> hmen
Naamah 5 [; 5]
<5985> tynmeh
Ammonitess 4 [adj; 4]