KJV : So Shishak <07895> king <04428> of Egypt <04714> came up <05927> (8799) against Jerusalem <03389>, and took away <03947> (8799) the treasures <0214> of the house <01004> of the LORD <03068>, and the treasures <0214> of the king's <04428> house <01004>; he took <03947> (8804) all: he carried away <03947> (8799) also the shields <04043> of gold <02091> which Solomon <08010> had made <06213> (8804).
NASB :
NASB# : So Shishak<7895> king<4428> of Egypt<4714> came<5927> up against<5921> Jerusalem<3389>, and took<3947> the treasures<214> of the house<1004> of the LORD<3068> and the treasures<214> of the king's<4428> palace<1004>. He took<3947> everything<3605>; he even took<3947> the golden<2091> shields<4043> which<834> Solomon<8010> had made<6213>.
NASB :
NASB# : So Shishak<7895> king<4428> of Egypt<4714> came<5927> up against<5921> Jerusalem<3389>, and took<3947> the treasures<214> of the house<1004> of the LORD<3068> and the treasures<214> of the king's<4428> palace<1004>. He took<3947> everything<3605>; he even took<3947> the golden<2091> shields<4043> which<834> Solomon<8010> had made<6213>.
Sisak
raja
Mesir
itu
maju
menyerang
Yerusalem
Dia
merampas
perbendaharaan
Bait
Tuhan
dan
perbendaharaan
istana
raja
Segala
sesuatu
dirampasnya
Dia
juga
merampas
perisai-perisai
emas
yang
dibuat
oleh
Salomo