Back to #4054
Go Up ↑ << 2 Chronicles 11:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 11:14 >>
KJV : For the Levites <03881> left <05800> (8804) their suburbs <04054> and their possession <0272>, and came <03212> (8799) to Judah <03063> and Jerusalem <03389>: for Jeroboam <03379> and his sons <01121> had cast them off <02186> (8689) from executing the priest's office <03547> (8763) unto the LORD <03068>:
NASB : For the Levites left their pasture lands and their property and came to Judah and Jerusalem, for Jeroboam and his sons had excluded them from serving as priests to the LORD.
NASB# : For the Levites<3881> left<5800> their pasture<4054> lands<4054> and their property<272> and came<1980> to Judah<3063> and Jerusalem<3389>, for Jeroboam<3379> and his sons<1121> had excluded<2186> them from serving<3547> as priests<3547> to the LORD<3068>.
Bani
Lewi
meninggalkan
padang
ragut
serta
milik
mereka
lalu
pergi
ke
Yehuda
dan
Yerusalem
kerana
Yerobeam
dan
anak-anaknya
melarang
mereka
daripada
menjalankan
tugas
sebagai
imam-imam
Tuhan
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5800> wbze
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4054> Mhysrgm
suburbs 110, cast out 1 [n m; 111]
<272> Mtzxaw
possession(s) 66 [n f; 66]
<1980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<3063> hdwhyl
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<3389> Mlswrylw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2186> Mxynzh
cast...off 17, cast away 1 [v; 20]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<1121> wynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3547> Nhkm
priest's office 20, decketh 1 [v; 23]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]