Back to #1992
Go Up ↑ << 2 Chronicles 6:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 6:31 >>
KJV : That they may fear <03372> (8799) thee, to walk <03212> (8800) in thy ways <01870>, so long as <03117> they live <02416> <06440> in the land <0127> which thou gavest <05414> (8804) unto our fathers <01>. {so long...: Heb. all the days which} {in the land: Heb. upon the face of the land}
NASB : that they may fear You, to walk in Your ways as long as they live in the land which You have given to our fathers.
NASB# : that they may fear<3372> You, to walk<1980> in Your ways<1870> as long<3605><3117> as they live<2416> in the land<127> which<834> You have given<5414> to our fathers<1>.
Dengan
demikian
mereka
akan
takut
kepada-Mu
dan
hidup
menurut
jalan-Mu
selama
mereka
hidup
di
tanah
yang
telah
Kaukurniakan
kepada
nenek
moyang
kami
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<3372> Kwaryy
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<1980> tkll
go 217, walk 156 [v; 500]
<1870> Kykrdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<2416> Myyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5414> httn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<1> wnytbal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0> o
[; 0]