KJV : Thou which hast kept <08104> (8804) with thy servant <05650> David <01732> my father <01> that which thou hast promised <01696> (8765) him; and spakest <01696> (8762) with thy mouth <06310>, and hast fulfilled <04390> (8765) [it] with thine hand <03027>, as [it is] this day <03117>.
NASB : who has kept with Your servant David, my father, that which You have promised him; indeed You have spoken with Your mouth and have fulfilled it with Your hand, as it is this day.
NASB# : who<834> has kept<8104> with Your servant<5650> David<1732>, my father<1>, that which<834> You have promised<1696> him; indeed You have spoken<1696> with Your mouth<6310> and have fulfilled<4390> it with Your hand<3027>, as it is this<2088> day<3117>.
NASB : who has kept with Your servant David, my father, that which You have promised him; indeed You have spoken with Your mouth and have fulfilled it with Your hand, as it is this day.
NASB# : who<834> has kept<8104> with Your servant<5650> David<1732>, my father<1>, that which<834> You have promised<1696> him; indeed You have spoken<1696> with Your mouth<6310> and have fulfilled<4390> it with Your hand<3027>, as it is this<2088> day<3117>.
Engkau
yang
berpegang
teguh
pada
apa
yang
Kaujanjikan
kepada
hamba-Mu
Daud
ayahku
Engkau
sendiri
telah
berfirman
lalu
mengotakannya
dengan
kuasa-Mu
seperti
yang
terjadi
pada
hari
ini
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8104> trms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<5650> Kdbel
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<1> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> trbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0> wl
[; 0]
<1696> rbdtw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<6310> Kypb
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<3027> Kdybw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4390> talm
fill 107, full 48 [v; 249]
<3117> Mwyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]