Back to #3605
Go Up ↑ << 2 Chronicles 4:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 4:16 >>
KJV : The pots <05518> also, and the shovels <03257>, and the fleshhooks <04207>, and all their instruments <03627>, did Huram <02361> his father <01> make <06213> (8804) to king <04428> Solomon <08010> for the house <01004> of the LORD <03068> of bright <04838> (8803) brass <05178>. {bright: Heb. made bright, or, scoured}
NASB : The pails, the shovels, the forks and all its utensils, Huram-abi made of polished bronze for King Solomon for the house of the LORD.
NASB# : The pails<5518>, the shovels<3257>, the forks<4207> and all<3605> its utensils<3627>, Huram-abi<2361><1> made<6213> of polished<4838> bronze<5178> for King<4428> Solomon<8010> for the house<1004> of the LORD<3068>.
Periuk
penyodok
garpu
dan
segala
kelengkapan
yang
dibuat
Huram-Abi
bagi
Raja
Salomo
untuk
Bait
Tuhan
adalah
daripada
gangsa
yang
digilap
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<5518> twryoh
pot 21, caldron 5 [n m; 34]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3257> Myeyh
shovel 9 [n m; 9]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4207> twglzmh
fleshhook 7 [n m; 7]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> Mhylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2361> Mrwx
Huram 12, variant 1 [n pr m; 13]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<5178> tsxn
brass 103, brasen 28 [n m; 141]
<4838> qwrm
furbish 1, bright 1 [v; 3]