Go Up ↑ << 2 Chronicles 3:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 3:17 >>
KJV : And he reared up <06965> (8686) the pillars <05982> before <06440> the temple <01964>, one <0259> on the right hand <03225>, and the other <0259> on the left <08040>; and called <07121> (8799) the name <08034> of that on the right hand <03233> (8675) <03227> Jachin <03199>, and the name <08034> of that on the left <08042> Boaz <01162>. {Jachin: that is, He shall establish} {Boaz: that is, In it is strength}
NASB : He erected the pillars in front of the temple, one on the right and the other on the left, and named the one on the right Jachin and the one on the left Boaz.
NASB# : He erected<6965> the pillars<5982> in front<6440> of the temple<1964>, one<259> on the right<3225> and the other<259> on the left<8040>, and named<7121><8034> the one on the right<3233> Jachin<3199> and the one on the left<8042> Boaz<1162>.
Kemudian
tiang-tiang
itu
didirikannya
di
depan
Bait
Suci
masing-masing
di
sebelah
kanan
dan
di
sebelah
kiri
Tiang
sebelah
kanan
dinamainya
Yakhin
sedangkan
tiang
sebelah
kiri
dinamainya
Boas
<6965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5982> Mydwmeh
pillar 109, apiece + \\0259\\ 1 [n m; 110]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1964> lkyhh
temple 70, palace 10 [n m; 80]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<3225> Nymym
hand 105, right 24 [n f; 139]
<259> dxaw
one 687, first 36 [adj; 952]
<8042> lwamvhm
left 7, left hand 2 [adj; 9]
<7121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<8034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<3227> *ynmyh {ynymyh}
variant 2 [adj; 2]
<3199> Nyky
Jachin 8 [; 8]
<8034> Msw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<8040> ylamvh
left 36, left hand 17 [n m; 54]
<1162> zeb
Boaz 24 [n pr m; 24]
<0> o
[; 0]