KJV : And he made <06213> (8799) the most <06944> holy <06944> house <01004>, the length <0753> whereof [was] according to <06440> the breadth <07341> of the house <01004>, twenty <06242> cubits <0520>, and the breadth <07341> thereof twenty <06242> cubits <0520>: and he overlaid <02645> (8762) it with fine <02896> gold <02091>, [amounting] to six <08337> hundred <03967> talents <03603>.
NASB : Now he made the room of the holy of holies: its length across the width of the house \i1 was\i0 twenty cubits, and its width \i1 was\i0 twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, \i1 amounting\i0 to 600 talents.
NASB# : Now he made<6213> the room<1004> of the holy<6944> of holies<6944>: its length<753> across<5921><6440> the width<7341> of the house<1004> <I>was</I> twenty<6242> cubits<520>, and its width<7341> <I>was</I> twenty<6242> cubits<520>; and he overlaid<2645> it with fine<2896> gold<2091>, <I>amounting</I> to 600 <8337><3967> talents<3603>.
NASB : Now he made the room of the holy of holies: its length across the width of the house \i1 was\i0 twenty cubits, and its width \i1 was\i0 twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, \i1 amounting\i0 to 600 talents.
NASB# : Now he made<6213> the room<1004> of the holy<6944> of holies<6944>: its length<753> across<5921><6440> the width<7341> of the house<1004> <I>was</I> twenty<6242> cubits<520>, and its width<7341> <I>was</I> twenty<6242> cubits<520>; and he overlaid<2645> it with fine<2896> gold<2091>, <I>amounting</I> to 600 <8337><3967> talents<3603>.
Selanjutnya
dibuatnya
Tempat
Yang
Maha
Suci
Panjangnya
20
hasta
menurut
lebar
bait
itu
dan
lebarnya
pun
20
hasta
Dia
menyaluti
ruang
itu
dengan
emas
mutu
tinggi
seberat
600
talenta
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<6944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6944> Mysdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<753> wkra
length 70, long 21 [n m; 95]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<7341> bxr
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<520> twma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<6242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<7341> wbxrw
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<520> twma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<6242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<2645> whpxyw
covered 7, overlaid 4 [v; 12]
<2091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<2896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<3603> Myrkkl
talent 48, plain 12 [n f; 68]
<8337> ss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]