Back to #589
Go Up ↑ << 2 Chronicles 2:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 2:8 >>
KJV : Send <07971> (8798) me also cedar <0730> trees <06086>, fir trees <01265>, and algum trees <0418>, out of Lebanon <03844>: for I know <03045> (8804) that thy servants <05650> can skill <03045> (8802) to cut <03772> (8800) timber <06086> in Lebanon <03844>; and, behold, my servants <05650> [shall be] with thy servants <05650>, {algum: also called, almuggim}
NASB : "Send me also cedar, cypress and algum timber from Lebanon, for I know that your servants know how to cut timber of Lebanon; and indeed my servants \i1 will work\i0 with your servants,
NASB# : "Send<7971> me also cedar<730>, cypress<1265> and algum<418> timber<6086> from Lebanon<3844>, for I know<3045> that your servants<5650> know<3045> how to cut<3772> timber<6086> of Lebanon<3844>; and indeed<2009> my servants<5650> <I>will work</I> with your servants<5650>,
Kirimkanlah
juga
kepadaku
kayu
araz
kayu
sanubar
dan
kayu
cendana
dari
Lebanon
kerana
aku
tahu
bahawa
hamba-hamba
tuan
memang
ahli
dalam
hal
menebang
pokok-pokok
Lebanon
Hamba-hambaku
akan
bekerja
bersama-sama
hamba-hamba
tuan
<7971> xlsw
send 566, go 73 [v; 847]
<0> yl
[; 0]
<6086> yue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<730> Myzra
cedar 67, cedar tree 6 [n m; 73]
<1265> Myswrb
fir tree 13, fir 7 [n m; 20]
<418> Mymwglaw
algum 2, algum tree 1 [n m p; 3]
<3844> Nwnblhm
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3045> ytedy
know 645, known 105 [v; 947]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<3045> Myedwy
know 645, known 105 [v; 947]
<3772> twrkl
cut off 145, make 85 [v; 288]
<6086> yue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<3844> Nwnbl
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5650> ydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<5650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]