KJV : And the king <04428> made <05414> (8799) silver <03701> and gold <02091> at Jerusalem <03389> [as plenteous] as stones <068>, and cedar trees <0730> made <05414> (8804) he as the sycomore trees <08256> that [are] in the vale <08219> for abundance <07230>. {made: Heb. gave}
NASB : The king made silver and gold as plentiful in Jerusalem as stones, and he made cedars as plentiful as sycamores in the lowland.
NASB# : The king<4428> made<5414> silver<3701> and gold<2091> as plentiful<7230> in Jerusalem<3389> as stones<68>, and he made<5414> cedars<730> as plentiful<7230> as sycamores<8256> in the lowland<8219>.
NASB : The king made silver and gold as plentiful in Jerusalem as stones, and he made cedars as plentiful as sycamores in the lowland.
NASB# : The king<4428> made<5414> silver<3701> and gold<2091> as plentiful<7230> in Jerusalem<3389> as stones<68>, and he made<5414> cedars<730> as plentiful<7230> as sycamores<8256> in the lowland<8219>.
Raja
membuat
perak
dan
emas
di
Yerusalem
sama
seperti
batu
kerana
banyaknya
dan
pokok
araz
sama
banyaknya
seperti
pokok
ara
yang
ada
di
Dataran
Rendah
<5414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3701> Pokh
silver 287, money 112 [n m; 403]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2091> bhzh
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<3389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<68> Mynbak
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<730> Myzrah
cedar 67, cedar tree 6 [n m; 73]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<8256> Mymqsk
sycamore tree 5, sycamore 1 [n f; 7]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8219> hlpsb
valley 8, vale 5 [n f; 20]
<7230> brl
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]