KJV : And did eat <0398> (8799) and drink <08354> (8799) before <06440> the LORD <03068> on that day <03117> with great <01419> gladness <08057>. And they made Solomon <08010> the son <01121> of David <01732> king <04427> (8686) the second time <08145>, and anointed <04886> (8799) [him] unto the LORD <03068> [to be] the chief governor <05057>, and Zadok <06659> [to be] priest <03548>.
NASB : So they ate and drank that day before the LORD with great gladness. And they made Solomon the son of David king a second time, and they anointed \i1 him\i0 as ruler for the LORD and Zadok as priest.
NASB# : So they ate<398> and drank<8354> that day<3117> before<6440> the LORD<3068> with great<1419> gladness<8057>. And they made<4427> Solomon<8010> the son<1121> of David<1732> king<4427> a second<8145> time<8145>, and they anointed<4886> <I>him</I> as ruler<5057> for the LORD<3068> and Zadok<6659> as priest<3548>.
NASB : So they ate and drank that day before the LORD with great gladness. And they made Solomon the son of David king a second time, and they anointed \i1 him\i0 as ruler for the LORD and Zadok as priest.
NASB# : So they ate<398> and drank<8354> that day<3117> before<6440> the LORD<3068> with great<1419> gladness<8057>. And they made<4427> Solomon<8010> the son<1121> of David<1732> king<4427> a second<8145> time<8145>, and they anointed<4886> <I>him</I> as ruler<5057> for the LORD<3068> and Zadok<6659> as priest<3548>.
Pada
hari
itu
mereka
makan
dan
minum
di
hadapan
Tuhan
dengan
sukacita
yang
besar
Lalu
mereka
menobatkan
Salomo
anak
Daud
untuk
kali
kedua
sebagai
raja
dan
melantik
dia
bagi
Tuhan
sebagai
pemimpin
serta
Zadok
sebagai
imam
<398> wlkayw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<8354> wtsyw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<8057> hxmvb
joy 44, gladness 31 [n f; 94]
<1419> hlwdg
great 397, high 22 [; 529]
<4427> wkylmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<8145> tyns
second 87, other 37 [adj; 156]
<8010> hmlsl
Solomon 293 [n pr m; 293]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<4886> wxsmyw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5057> dygnl
ruler 20, prince 9 [n m; 44]
<6659> qwdulw
Zadok 53 [n pr m; 53]
<3548> Nhkl
priest 744, own 2 [n m; 750]