KJV : The gold <02091> for [things] of gold <02091>, and the silver <03701> for [things] of silver <03701>, and for all manner of work <04399> [to be made] by the hands <03027> of artificers <02796>. And who [then] is willing <05068> (8693) to consecrate <04390> (8763) his service <03027> this day <03117> unto the LORD <03068>? {consecrate his service: Heb. fill his hand}
NASB : of gold for the \i1 things of\i0 gold and of silver for the \i1 things of\i0 silver, that is, for all the work done by the craftsmen. Who then is willing to consecrate himself this day to the LORD?"
NASB# : of gold<2091> for the <I>things of</I> gold<2091> and of silver<3701> for the <I>things of</I> silver<3701>, that is, for all<3605> the work<4399> done<3027> by the craftsmen<2796>. Who<4310> then is willing<5068> to consecrate<4390><3027> himself this day<3117> to the LORD<3068>?"
NASB : of gold for the \i1 things of\i0 gold and of silver for the \i1 things of\i0 silver, that is, for all the work done by the craftsmen. Who then is willing to consecrate himself this day to the LORD?"
NASB# : of gold<2091> for the <I>things of</I> gold<2091> and of silver<3701> for the <I>things of</I> silver<3701>, that is, for all<3605> the work<4399> done<3027> by the craftsmen<2796>. Who<4310> then is willing<5068> to consecrate<4390><3027> himself this day<3117> to the LORD<3068>?"
emas
untuk
barang-barang
emas
dan
perak
untuk
barang-barang
perak
serta
untuk
segala
pekerjaan
yang
akan
dikerjakan
oleh
para
tukang
Siapakah
lagi
yang
ingin
memberikan
persembahan
kepada
Tuhan
dengan
ikhlas
pada
hari
ini
<2091> bhzl
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<2091> bhzl
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<3701> Poklw
silver 287, money 112 [n m; 403]
<3701> Pokl
silver 287, money 112 [n m; 403]
<3605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2796> Mysrx
carpenter 11, workman 6 [n m; 33]
<4310> ymw
who, any, whose [interr pron; 12]
<5068> bdntm
offered willingly 6, willingly offered 5 [v; 17]
<4390> twalml
fill 107, full 48 [v; 249]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]