KJV : Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870> began <02490> (8689) to number <04487> (8800), but he finished <03615> (8765) not, because there fell wrath <07110> for it <02063> against Israel <03478>; neither was the number <04557> put <05927> (8804) in the account <04557> of the chronicles <01697> <03117> of king <04428> David <01732>. {was: Heb. ascended}
NASB : Joab the son of Zeruiah had begun to count \i1 them,\i0 but did not finish; and because of this, wrath came upon Israel, and the number was not included in the account of the chronicles of King David.
NASB# : Joab<3097> the son<1121> of Zeruiah<6870> had begun<2490> to count<4487> <I>them,</I> but did not finish<3615>; and because of this<2088>, wrath<7110> came<1961> upon Israel<3478>, and the number<4557> was not included<5927> in the account<1697> of the chronicles<1697><3117> of King<4428> David<1732>.
NASB : Joab the son of Zeruiah had begun to count \i1 them,\i0 but did not finish; and because of this, wrath came upon Israel, and the number was not included in the account of the chronicles of King David.
NASB# : Joab<3097> the son<1121> of Zeruiah<6870> had begun<2490> to count<4487> <I>them,</I> but did not finish<3615>; and because of this<2088>, wrath<7110> came<1961> upon Israel<3478>, and the number<4557> was not included<5927> in the account<1697> of the chronicles<1697><3117> of King<4428> David<1732>.
Memang
Yoab
anak
Zeruya
sudah
mulai
mengadakan
penghitungan
tetapi
dia
tidak
menyelesaikannya
kerana
hal
itu
mengakibatkan
orang
Israel
ditimpa
murka
Jadi
jumlah
mereka
tidak
tercatat
dalam
kitab
hikayat
Raja
Daud
<3097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6870> hywru
Zeruiah 26 [n pr f; 26]
<2490> lxh
begin 52, profane 36 [v; 141]
<4487> twnml
number 14, prepare 5 [v; 28]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3615> hlk
consume 57, end 44 [v; 206]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<2063> tazb
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<7110> Puq
wrath 23, indignation 3 [n m; 29]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<4557> rpomh
number 110, few 6 [n m; 134]
<4557> rpomb
number 110, few 6 [n m; 134]
<1697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0> o
[; 0]