Back to #6440
Go Up ↑ << 1 Chronicles 23:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 23:31 >>
KJV : And to offer <05927> (8687) all burnt sacrifices <05930> unto the LORD <03068> in the sabbaths <07676>, in the new moons <02320>, and on the set feasts <04150>, by number <04557>, according to the order <04941> commanded unto them, continually <08548> before <06440> the LORD <03068>:
NASB : and to offer all burnt offerings to the LORD, on the sabbaths, the new moons and the fixed festivals in the number \i1 set\i0 by the ordinance concerning them, continually before the LORD.
NASB# : and to offer<5927> all<3605> burnt<5930> offerings<5930> to the LORD<3068>, on the sabbaths<7676>, the new<2320> moons<2320> and the fixed<4150> festivals<4150> in the number<4557> <I>set</I> by the ordinance<4941> concerning<5921> them, continually<8548> before<6440> the LORD<3068>.
dan
setiap
kali
korban
bakaran
dipersembahkan
kepada
Tuhan
Hal
itu
pun
harus
dilakukan
secara
tetap
di
hadapan
Tuhan
pada
hari-hari
Sabat
bulan-bulan
baru
dan
hari-hari
perayaan
tertentu
menurut
jumlah
yang
ditentukan
bagi
mereka
selaras
dengan
peraturan
<3605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5927> twleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5930> twle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7676> twtbsl
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<2320> Mysdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<4150> Mydemlw
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<4557> rpomb
number 110, few 6 [n m; 134]
<4941> jpsmk
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<8548> dymt
continually 53, continual 26 [n m; 104]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]