Back to #834
Go Up ↑ << 1 Chronicles 23:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 23:5 >>
KJV : Moreover four <0702> thousand <0505> [were] porters <07778>; and four <0702> thousand <0505> praised <01984> (8764) the LORD <03068> with the instruments <03627> which I made <06213> (8804), [said David], to praise <01984> (8763) [therewith].
NASB : and 4,000 \i1 were\i0 gatekeepers, and 4,000 \i1 were\i0 praising the LORD with the instruments which David made for giving praise.
NASB# : and 4,000 <702><505> <I>were</I> gatekeepers<7778>, and 4,000 <702><505> <I>were</I> praising<1984> the LORD<3068> with the instruments<3627> which<834> David made<6213> for giving<1984> praise<1984>.
empat
ribu
orang
harus
menjadi
penjaga
pintu
gerbang
dan
empat
ribu
orang
harus
menjadi
ahli
zikir
memuji
Tuhan
dengan
alat-alat
muzik
yang
kubuat
untuk
melagukan
puji-pujian
kata
Daud
<702> tebraw
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<7778> Myres
porter 35, doorkeepers 2 [n m; 37]
<702> tebraw
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<1984> Myllhm
praise 117, glory 14 [v; 165]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3627> Mylkb
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6213> ytyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<1984> llhl
praise 117, glory 14 [v; 165]