KJV : And it came to pass after this <0310>, that there arose <05975> (8799) war <04421> at Gezer <01507> with the Philistines <06430>; at which time <0227> Sibbechai <05444> the Hushathite <02843> slew <05221> (8689) Sippai <05598>, [that was] of the children <03211> of the giant <07497>: and they were subdued <03665> (8735). {arose: or, continued: Heb. stood} {Gezer: also called, Gob} {Sippai: also called, Saph} {the giant: or, Rapha}
NASB : Now it came about after this, that war broke out at Gezer with the Philistines; then Sibbecai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the giants, and they were subdued.
NASB# : Now it came<1961> about after<310> this<3651>, that war<4421> broke<5975> out at Gezer<1507> with the Philistines<6430>; then<227> Sibbecai<5444> the Hushathite<2843> killed<5221> Sippai<5598>, one of the descendants<3211> of the giants<7498>, and they were subdued<3665>.
NASB : Now it came about after this, that war broke out at Gezer with the Philistines; then Sibbecai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the giants, and they were subdued.
NASB# : Now it came<1961> about after<310> this<3651>, that war<4421> broke<5975> out at Gezer<1507> with the Philistines<6430>; then<227> Sibbecai<5444> the Hushathite<2843> killed<5221> Sippai<5598>, one of the descendants<3211> of the giants<7498>, and they were subdued<3665>.
Setelah
itu
tercetus
lagi
peperangan
melawan
orang
Filistin
di
Gezer
Pada
waktu
itu
Sibkhai
orang
Husa
menewaskan
Sipai
yang
termasuk
keturunan
raksasa
sehingga
tentera
Filistin
itu
ditakluki
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<310> Nkyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<5975> dmetw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<1507> rzgb
Gezer 13, Gazer 2 [n pr loc; 15]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<5221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<5444> ykbo
Sibbecai 2, Sibbechai 2 [n pr m; 4]
<2843> ytsxh
Hushathite 5 [n patr m; 5]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5598> ypo
Sippai 1 [n pr m; 1]
<3211> ydlym
born 6, children 4 [adj; 13]
<7497> Myaprh
giant 17, Rephaim 8 [n pr gent; 25]
<3665> wenkyw
humble 18, subdue 11 [v; 36]