KJV : And David <01732> smote <05221> (8686) Hadarezer <01928> king <04428> of Zobah <06678> unto Hamath <02574>, as he went <03212> (8800) to stablish <05324> (8687) his dominion <03027> by the river <05104> Euphrates <06578>. {Hadarezer: or, Hadadezer}
NASB : David also defeated Hadadezer king of Zobah \i1 as far as\i0 Hamath, as he went to establish his rule to the Euphrates River.
NASB# : David<1732> also defeated<5221> Hadadezer<1909> king<4428> of Zobah<6678> <I>as far as</I> Hamath<2574>, as he went<1980> to establish<5324> his rule<3027> to the Euphrates<6578> River<5104>.
NASB : David also defeated Hadadezer king of Zobah \i1 as far as\i0 Hamath, as he went to establish his rule to the Euphrates River.
NASB# : David<1732> also defeated<5221> Hadadezer<1909> king<4428> of Zobah<6678> <I>as far as</I> Hamath<2574>, as he went<1980> to establish<5324> his rule<3027> to the Euphrates<6578> River<5104>.
Selain
itu
Daud
juga
mengalahkan
Hadadezer
raja
Zoba
dekat
Hamat
sewaktu
dia
pergi
menegakkan
kekuasaannya
di
Sungai
Efrat
<5221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1909> rzeddh
Hadadezer 9 [n pr m; 9]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6678> hbwu
Zobah 10, Zobah 2 [n pr loc; 12]
<2574> htmx
Hamath 34, Hemath 3 [; 37]
<1980> wtklb
go 217, walk 156 [v; 500]
<5324> byuhl
stand 34, set 12 [v; 75]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5104> rhnb
river 98, flood 18 [n m; 120]
<6578> trp
Euphrates 19 [n pr m; 19]