KJV : Let it even be established <0539> (8735), that thy name <08034> may be magnified <01431> (8799) for <05704> ever <05769>, saying <0559> (8800), The LORD <03068> of hosts <06635> [is] the God <0430> of Israel <03478>, [even] a God <0430> to Israel <03478>: and [let] the house <01004> of David <01732> thy servant <05650> [be] established <03559> (8737) before <06440> thee.
NASB :
NASB# : "Let Your name<8034> be established<539> and magnified<1431> forever<5704><5769>, saying<559>, 'The LORD<3068> of hosts<6635> is the God<430> of Israel<3478>, <I>even</I> a God<430> to Israel<3478>; and the house<1004> of David<1732> Your servant<5650> is established<3559> before<6440> You.'
NASB :
NASB# : "Let Your name<8034> be established<539> and magnified<1431> forever<5704><5769>, saying<559>, 'The LORD<3068> of hosts<6635> is the God<430> of Israel<3478>, <I>even</I> a God<430> to Israel<3478>; and the house<1004> of David<1732> Your servant<5650> is established<3559> before<6440> You.'
Semoga
nama-Mu
diteguhkan
dan
diagungkan
untuk
selama-lamanya
dengan
disebutkan
Tuhan
alam
semesta
Allah
Israel
Dialah
Allah
bagi
orang
Israel
Keluarga
hamba-Mu
Daud
akan
kukuh
di
hadapan-Mu
<539> Nmayw
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<1431> ldgyw
magnify 32, great 26 [v; 115]
<8034> Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1004> tybw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<3559> Nwkn
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<6440> Kynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]