KJV : Therefore now, LORD <03068>, let the thing <01697> that thou hast spoken <01696> (8765) concerning thy servant <05650> and concerning his house <01004> be established <0539> (8735) for <05704> ever <05769>, and do <06213> (8798) as thou hast said <01696> (8765).
NASB : "Now, O LORD, let the word that You have spoken concerning Your servant and concerning his house be established forever, and do as You have spoken.
NASB# : "Now<6258>, O LORD<3068>, let the word<1697> that You have spoken<1696> concerning<5921> Your servant<5650> and concerning<5921> his house<1004> be established<539> forever<5704><5769>, and do<6213> as You have spoken<1696>.
NASB : "Now, O LORD, let the word that You have spoken concerning Your servant and concerning his house be established forever, and do as You have spoken.
NASB# : "Now<6258>, O LORD<3068>, let the word<1697> that You have spoken<1696> concerning<5921> Your servant<5650> and concerning<5921> his house<1004> be established<539> forever<5704><5769>, and do<6213> as You have spoken<1696>.
Sekarang
ya
Tuhan
biarlah
firman
yang
Kausampaikan
mengenai
hamba-Mu
ini
serta
keluarganya
diteguhkan
untuk
selama-lamanya
Lakukanlah
seperti
yang
Kaufirmankan
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> trbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<1004> wtyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<539> Nmay
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<6213> hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> trbd
speak 840, say 118 [v; 1143]