KJV : Therefore came <0935> (8799) all the elders <02205> of Israel <03478> to the king <04428> to Hebron <02275>; and David <01732> made <03772> (8799) a covenant <01285> with them in Hebron <02275> before <06440> the LORD <03068>; and they anointed <04886> (8799) David <01732> king <04428> over Israel <03478>, according to the word <01697> of the LORD <03068> by <03027> Samuel <08050>. {by: Heb. by the hand of}
NASB : So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and David made a covenant with them in Hebron before the LORD; and they anointed David king over Israel, according to the word of the LORD through Samuel.
NASB# : So all<3605> the elders<2205> of Israel<3478> came<935> to the king<4428> at Hebron<2275>, and David<1732> made<3772> a covenant<1285> with them in Hebron<2275> before<6440> the LORD<3068>; and they anointed<4886> David<1732> king<4428> over<5921> Israel<3478>, according to the word<1697> of the LORD<3068> through<3027> Samuel<8050>.
NASB : So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and David made a covenant with them in Hebron before the LORD; and they anointed David king over Israel, according to the word of the LORD through Samuel.
NASB# : So all<3605> the elders<2205> of Israel<3478> came<935> to the king<4428> at Hebron<2275>, and David<1732> made<3772> a covenant<1285> with them in Hebron<2275> before<6440> the LORD<3068>; and they anointed<4886> David<1732> king<4428> over<5921> Israel<3478>, according to the word<1697> of the LORD<3068> through<3027> Samuel<8050>.
Demikianlah
semua
tua-tua
Israel
datang
menghadap
raja
di
Hebron
lalu
Daud
mengikat
perjanjian
dengan
mereka
di
Hebron
di
hadapan
Tuhan
Maka
mereka
melantik
Daud
menjadi
raja
atas
orang
Israel
seperti
yang
difirmankan
Tuhan
dengan
perantaraan
Samuel
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2205> ynqz
elders 115, old 23 [adj; 178]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<2275> hnwrbx
Hebron 71 [n pr loc, n pr m; 71]
<3772> trkyw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<0> Mhl
[; 0]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<2275> Nwrbxb
Hebron 71 [n pr loc, n pr m; 71]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4886> wxsmyw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1697> rbdk
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<0> o
[; 0]