KJV : All these [which were] chosen <01305> (8803) to be porters <07778> in the gates <05592> [were] two hundred <03967> and twelve <08147> <06240>. These were reckoned by their genealogy <03187> (8692) in their villages <02691>, whom <01992> David <01732> and Samuel <08050> the seer <07200> (8802) did ordain <03245> (8765) in their set office <0530>. {did...: Heb. founded} {set...: or, trust}
NASB : All these who were chosen to be gatekeepers at the thresholds were 212. These were enrolled by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer appointed in their office of trust.
NASB# : All<3605> these who were chosen<1305> to be gatekeepers<7778> at the thresholds<5592> were 212 <3967><8147><6240>. These<1992> were enrolled<3187> by genealogy<3187> in their villages<2691>, whom<1992> David<1732> and Samuel<8050> the seer<7203> appointed<3245> in their office of trust<530>.
NASB : All these who were chosen to be gatekeepers at the thresholds were 212. These were enrolled by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer appointed in their office of trust.
NASB# : All<3605> these who were chosen<1305> to be gatekeepers<7778> at the thresholds<5592> were 212 <3967><8147><6240>. These<1992> were enrolled<3187> by genealogy<3187> in their villages<2691>, whom<1992> David<1732> and Samuel<8050> the seer<7203> appointed<3245> in their office of trust<530>.
Jumlah
semua
orang
yang
terpilih
sebagai
penjaga
pintu
ialah
dua
ratus
dua
belas
orang
Mereka
yang
tercatat
dalam
salasilah
di
desa-desa
mereka
ditetapkan
oleh
Daud
dan
Samuel
pelihat
itu
dalam
jawatan
tetap
itu
<3605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1305> Myrwrbh
pure 5, choice 2 [v; 18]
<7778> Myresl
porter 35, doorkeepers 2 [n m; 37]
<5592> Mypob
door 12, threshold 8 [n m; 32]
<3967> Mytam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<8147> Mynsw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<6240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<2691> Mhyruxb
court 141, villages 47 [n m; 189]
<3187> Mvxyth
reckoned by genealogy 12, genealogy 6 [v; 20]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<3245> doy
foundation 15, lay 8 [v; 42]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<8050> lawmsw
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<7200> harh
see 879, look 104 [v; 1313]
<530> Mtnwmab
faithfulness 18, truth 13 [n f; 49]