KJV : And Shallum <07967> the son <01121> of Kore <06981>, the son <01121> of Ebiasaph <043>, the son <01121> of Korah <07141>, and his brethren <0251>, of the house <01004> of his father <01>, the Korahites <07145>, [were] over the work <04399> of the service <05656>, keepers <08104> (8802) of the gates <05592> of the tabernacle <0168>: and their fathers <01>, [being] over the host <04264> of the LORD <03068>, [were] keepers <08104> (8802) of the entry <03996>. {gates: Heb. thresholds}
NASB :
NASB# : Shallum<7967> the son<1121> of Kore<6981>, the son<1121> of Ebiasaph<43>, the son<1121> of Korah<7141>, and his relatives<251> of his father's<1> house<1004>, the Korahites<7145>, <I>were</I> over<5921> the work<4399> of the service<5656>, keepers<8104> of the thresholds<5592> of the tent<168>; and their fathers<1> had been over<5921> the camp<4264> of the LORD<3068>, keepers<8104> of the entrance<3996>.
NASB :
NASB# : Shallum<7967> the son<1121> of Kore<6981>, the son<1121> of Ebiasaph<43>, the son<1121> of Korah<7141>, and his relatives<251> of his father's<1> house<1004>, the Korahites<7145>, <I>were</I> over<5921> the work<4399> of the service<5656>, keepers<8104> of the thresholds<5592> of the tent<168>; and their fathers<1> had been over<5921> the camp<4264> of the LORD<3068>, keepers<8104> of the entrance<3996>.
Salum
anak
Kore
anak
Ebyasaf
anak
Korah
bersama-sama
saudaranya
sekaum
keluarga
iaitu
bani
Korah
bertugas
melaksanakan
pekerjaan
sebagai
penjaga
pintu
Khemah
Suci
Nenek
moyang
mereka
pun
dahulu
bertanggungjawab
atas
perkhemahan
Tuhan
sebagai
penjaga
pintu
masuk
<7967> Mwlsw
Shallum 27 [n pr m; 27]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6981> arwq
Kore 3 [n pr m; 3]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<43> Poyba
Ebiasaph 3 [n pr m; 3]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7141> xrq
Korah 37 [n pr m; 37]
<251> wyxaw
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<7145> Myxrqh
Korhites 4, Korahite 3 [n pr m; 8]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4399> tkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<5656> hdwbeh
service 96, servile 12 [n f; 141]
<8104> yrms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<5592> Mypoh
door 12, threshold 8 [n m; 32]
<168> lhal
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<1> Mhytbaw
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4264> hnxm
camp 136, host 61 [n m; 216]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<8104> yrms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<3996> awbmh
going down 6, entry 5 [n m; 24]