KJV : And they ministered <08334> (8764) before <06440> the dwelling <04908> place of the tabernacle <0168> of the congregation <04150> with singing <07892>, until Solomon <08010> had built <01129> (8800) the house <01004> of the LORD <03068> in Jerusalem <03389>: and [then] they waited <05975> (8799) on their office <05656> according to their order <04941>.
NASB : They ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem; and they served in their office according to their order.
NASB# : They ministered<8334> with song<7892> before<6440> the tabernacle<4908> of the tent<168> of meeting<4150>, until<5704> Solomon<8010> had built<1129> the house<1004> of the LORD<3068> in Jerusalem<3389>; and they served<5975> in their office<5656> according<5921> to their order<4941>.
NASB : They ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem; and they served in their office according to their order.
NASB# : They ministered<8334> with song<7892> before<6440> the tabernacle<4908> of the tent<168> of meeting<4150>, until<5704> Solomon<8010> had built<1129> the house<1004> of the LORD<3068> in Jerusalem<3389>; and they served<5975> in their office<5656> according<5921> to their order<4941>.
Mereka
berbakti
dengan
nyanyian
di
depan
Khemah
Suci
iaitu
Khemah
Pertemuan
sampai
Salomo
membina
Bait
Tuhan
di
Yerusalem
Mereka
melaksanakan
tugas
masing-masing
selaras
dengan
peraturannya
<1961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<8334> Mytrsm
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4908> Nksm
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<7892> rysb
song 74, musick 7 [n m, n f; 90]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<1129> twnb
build 340, build up 14 [v; 376]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<5975> wdmeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<4941> Mjpsmk
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5656> Mtdwbe
service 96, servile 12 [n f; 141]