Go Up ↑ << 1 Chronicles 5:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 5:22 >>
KJV : For there fell <05307> (8804) down many <07227> slain <02491>, because the war <04421> [was] of God <0430>. And they dwelt <03427> (8799) in their steads until the captivity <01473>.
NASB : For many fell slain, because the war \i1 was\i0 of God. And they settled in their place until the exile.
NASB# : For many<7227> fell<5307> slain<2491>, because<3588> the war<4421> <I>was</I> of God<430>. And they settled<3427> in their place<8478> until<5704> the exile<1473>.
Begitu
ramai
orang
yang
tewas
terbunuh
kerana
peperangan
itu
terjadi
atas
kehendak
Allah
Mereka
menduduki
tempat
orang
itu
sehingga
masa
pembuangan
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2491> Myllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<5307> wlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<430> Myhlahm
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<4421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<8478> Mhytxt
instead, under, for [n m; 24]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<1473> hlgh
captivity 26, carry away 7 [n f; 42]
<0> P
[; 0]