Back to #1
Go Up ↑ << 1 Chronicles 4:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 4:14 >>
KJV : And Meonothai <04587> begat <03205> (8689) Ophrah <06084>: and Seraiah <08304> begat <03205> (8689) Joab <03097>, the father <01> of the valley <01516> of Charashim <02798>; for they were craftsmen <02791>. {valley: or, inhabitants of the valley} {Charashim: that is, craftsmen} {Hathath...: or, Hathath, and Meonothai, who begat, etc}
NASB : Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.
NASB# : Meonothai<4587> became<3205> the father<3205> of Ophrah<6084>, and Seraiah<8304> became<3205> the father<3205> of Joab<3097> the father<1> of Ge-harashim<1516><2798>, for they were craftsmen<2796>.
Meonotai
beranakkan
Ofra
Seraya
beranakkan
Yoab
iaitu
bapa
kaum
Lembah
Tukang
yang
dinamai
sedemikian
kerana
mereka
itu
para
tukang
<4587> ytnwemw
Meonothai 1 [n pr m pl; 1]
<3205> dylwh
beget 201, bare 110 [v; 498]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6084> hrpe
Ophrah 8 [; 8]
<8304> hyrvw
Seraiah 20 [; 20]
<3205> dylwh
beget 201, bare 110 [v; 498]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<1> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1516> ayg
valley 60 [n m/f; 60]
<2798> Mysrx
Charashim 1, craftsmen 1 [n pr m; 2]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2796> Mysrx
carpenter 11, workman 6 [n m; 33]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<0> P
[; 0]