Back to #7394
Go Up ↑ << 1 Chronicles 2:55 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 2:55 >>
KJV : And the families <04940> of the scribes <05608> (8802) which dwelt <03427> (8802) (8675) <03427> (8804) at Jabez <03258>; the Tirathites <08654>, the Shimeathites <08101>, [and] Suchathites <07756>. These <01992> [are] the Kenites <07017> that came <0935> (8802) of Hemath <02574>, the father <01> of the house <01004> of Rechab <07394>.
NASB : The families of scribes who lived at Jabez \i1 were\i0 the Tirathites, the Shimeathites \i1 and\i0 the Sucathites. Those are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
NASB# : The families<4940> of scribes<5613> who lived<3427> at Jabez<3258> <I>were</I> the Tirathites<8654>, the Shimeathites<8101> <I>and</I> the Sucathites<7756>. Those<1992> are the Kenites<7017> who came<935> from Hammath<2575>, the father<1> of the house<1004> of Rechab<7394>.
Kaum-kaum
jurutulis
yang
tinggal
di
Yabes
ialah
orang
Tirati
orang
Simati
dan
orang
Sukhati
Merekalah
orang
Keni
keturunan
Hamat
bapa
keturunan
kaum
Rekhab
<4940> twxpsmw
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<5608> Myrpo
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<3427> *ybsy {wbsy}
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3258> Ubey
Jabez 4 [; 4]
<8654> Mytert
Tirathites 1 [n pr m; 1]
<8101> Mytems
Shimeathites 1 [n pr m; 1]
<7756> Mytkwv
Suchathites 1 [adj; 1]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<7017> Mynyqh
Kenite 13 [adj patr; 13]
<935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<2575> tmxm
Hammath 1 [n pr loc; 1]
<1> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<7394> bkr
Rechab 13 [; 13]
<0> o
[; 0]