KJV : And he carried out <03318> (8686) thence all the treasures <0214> of the house <01004> of the LORD <03068>, and the treasures <0214> of the king's <04428> house <01004>, and cut in pieces <07112> (8762) all the vessels <03627> of gold <02091> which Solomon <08010> king <04428> of Israel <03478> had made <06213> (8804) in the temple <01964> of the LORD <03068>, as the LORD <03068> had said <01696> (8765).
NASB :
NASB# : He carried<3318> out from there<8033> all<3605> the treasures<214> of the house<1004> of the LORD<3068>, and the treasures<214> of the king's<4428> house<1004>, and cut<7112> in pieces<7112> all<3605> the vessels<3627> of gold<2091> which<834> Solomon<8010> king<4428> of Israel<3478> had made<6213> in the temple<1964> of the LORD<3068>, just<3512> as the LORD<3068> had said<1696>.
NASB :
NASB# : He carried<3318> out from there<8033> all<3605> the treasures<214> of the house<1004> of the LORD<3068>, and the treasures<214> of the king's<4428> house<1004>, and cut<7112> in pieces<7112> all<3605> the vessels<3627> of gold<2091> which<834> Solomon<8010> king<4428> of Israel<3478> had made<6213> in the temple<1964> of the LORD<3068>, just<3512> as the LORD<3068> had said<1696>.
Seperti
yang
telah
difirmankan
Tuhan
Nebukadnezar
mengeluarkan
dari
sana
semua
perbendaharaan
Bait
Tuhan
dan
perbendaharaan
istana
raja
lalu
mengerat
segala
perkakas
emas
Bait
Suci
Tuhan
yang
dibuat
oleh
Salomo
raja
Israel