Back to #834
Go Up ↑ << 2 Kings 22:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 22:4 >>
KJV : Go up <05927> (8798) to Hilkiah <02518> the high <01419> priest <03548>, that he may sum <08552> (8686) the silver <03701> which is brought <0935> (8716) into the house <01004> of the LORD <03068>, which the keepers <08104> (8802) of the door <05592> have gathered <0622> (8804) of the people <05971>: {door: Heb. threshold}
NASB : "Go up to Hilkiah the high priest that he may count the money brought in to the house of the LORD which the doorkeepers have gathered from the people.
NASB# : "Go<5927> up to Hilkiah<2518> the high<1419> priest<3548> that he may count<8552> the money<3701> brought<935> in to the house<1004> of the LORD<3068> which<834> the doorkeepers<8104><5592> have gathered<622> from the people<5971>.
Temuilah
Imam
Besar
Hilkia
Suruhlah
dia
menjumlahkan
wang
yang
telah
dibawa
masuk
ke
dalam
Bait
Tuhan
iaitu
wang
yang
telah
dikumpulkan
daripada
rakyat
oleh
para
penjaga
pintu
<5927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2518> whyqlx
Hilkiah 34 [n pr m; 34]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<1419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<8552> Mtyw
consume 26, end 9 [v; 64]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3701> Pokh
silver 287, money 112 [n m; 403]
<935> abwmh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<622> wpoa
together 51, gather 86 [v; 200]
<8104> yrms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<5592> Poh
door 12, threshold 8 [n m; 32]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]