Back to #3068
Go Up ↑ << 2 Kings 21:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 21:7 >>
KJV : And he set <07760> (8799) a graven image <06459> of the grove <0842> that he had made <06213> (8804) in the house <01004>, of which the LORD <03068> said <0559> (8804) to David <01732>, and to Solomon <08010> his son <01121>, In this house <01004>, and in Jerusalem <03389>, which I have chosen <0977> (8804) out of all tribes <07626> of Israel <03478>, will I put <07760> (8799) my name <08034> for ever <05769>:
NASB : Then he set the carved image of Asherah that he had made, in the house of which the LORD said to David and to his son Solomon, "In this house and in Jerusalem, which I have chosen from all the tribes of Israel, I will put My name forever.
NASB# : Then he set<7760> the carved<6459> image<6459> of Asherah<842> that he had made<6213>, in the house<1004> of which<834> the LORD<3068> said<559> to David<1732> and to his son<1121> Solomon<8010>, "In this<2088> house<1004> and in Jerusalem<3389>, which<834> I have chosen<977> from all<3605> the tribes<7626> of Israel<3478>, I will put<7760> My name<8034> forever<5769>.
Dia
menempatkan
patung
ukiran
Asyera
yang
telah
dibuatnya
di
dalam
Bait
padahal
Tuhan
telah
berfirman
kepada
Daud
dan
kepada
Salomo
anaknya
Di
dalam
Bait
ini
dan
di
Yerusalem
yang
telah
Kupilih
daripada
kalangan
semua
suku
Israel
Aku
akan
menegakkan
nama-Ku
untuk
selama-lamanya