Back to #2142
Go Up ↑ << 2 Kings 18:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 18:18 >>
KJV : And when they had called <07121> (8799) to the king <04428>, there came out <03318> (8799) to them Eliakim <0471> the son <01121> of Hilkiah <02518>, which [was] over the household <01004>, and Shebna <07644> the scribe <05608> (8802), and Joah <03098> the son <01121> of Asaph <0623> the recorder <02142> (8688). {scribe: or, secretary}
NASB : When they called to the king, Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the scribe and Joah the son of Asaph the recorder, came out to them.
NASB# : When they called<7121> to the king<4428>, Eliakim<471> the son<1121> of Hilkiah<2518>, who<834> was over<5921> the household<1004>, and Shebnah<7644> the scribe<5613> and Joah<3098> the son<1121> of Asaph<623> the recorder<2142>, came<3318> out to them.
Setelah
mereka
berseru
memanggil
raja
keluarlah
Elyakim
anak
Hilkia
ketua
istana
Sebna
jurutulis
negara
dan
Yoah
anak
Asaf
pencatat
sejarah
untuk
menemui
mereka
<7121> warqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<471> Myqyla
Eliakim 12 [n pr m; 12]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2518> whyqlx
Hilkiah 34 [n pr m; 34]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<7644> hnbsw
Shebna 9 [n pr m; 9]
<5608> rpoh
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<3098> xawyw
Joah 11 [n pr m; 11]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<623> Poa
Asaph 46 [n pr m; 46]
<2142> rykzmh
remember 172, mention 21 [v; 233]