Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 34:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 34:20 >>
KJV : And Hamor <02544> and Shechem <07927> his son <01121> came <0935> (8799) unto the gate <08179> of their city <05892>, and communed <01696> (8762) with the men <0582> of their city <05892>, saying <0559> (8800),
NASB : So Hamor and his son Shechem came to the gate of their city and spoke to the men of their city, saying,
NASB# : So Hamor<2544> and his son<1121> Shechem<7927> came<935> to the gate<8179> of their city<5892> and spoke<1696> to the men<376> of their city<5892>, saying<559>,
Maka
pergilah
Hamor
dan
Sikhem
anaknya
ke
pintu
gerbang
kota
mereka
lalu
berbicara
dengan
para
warga
kota
itu
Kata
mereka
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<2544> rwmx
Hamor 13 [n pr m; 13]
<7928> Mksw
Shechem 3 [n pr m; 3]
<1121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<5892> Mrye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<1696> wrbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<582> ysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<5892> Mrye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]