KJV : And David <01732> answered <06030> (8799) Rechab <07394> and Baanah <01196> his brother <0251>, the sons <01121> of Rimmon <07417> the Beerothite <0886>, and said <0559> (8799) unto them, [As] the LORD <03068> liveth <02416>, who hath redeemed <06299> (8804) my soul <05315> out of all adversity <06869>,
NASB : David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
NASB# : David<1732> answered<6030> Rechab<7394> and Baanah<1196> his brother<251>, sons<1121> of Rimmon<7417> the Beerothite<886>, and said<559> to them, "As the LORD<3068> lives<2416>, who<834> has redeemed<6299> my life<5315> from all<3605> distress<6869>,
NASB : David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
NASB# : David<1732> answered<6030> Rechab<7394> and Baanah<1196> his brother<251>, sons<1121> of Rimmon<7417> the Beerothite<886>, and said<559> to them, "As the LORD<3068> lives<2416>, who<834> has redeemed<6299> my life<5315> from all<3605> distress<6869>,
Akan
tetapi
jawab
Daud
kepada
Rekhab
dan
Baana
saudaranya
anak-anak
Rimon
orang
Beerot
itu
Demi
Tuhan
yang
hidup
yang
telah
menebus
nyawaku
daripada
segala
kesesakan
<6030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7394> bkr
Rechab 13 [; 13]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<1196> hneb
Baanah 9 [n pr m; 9]
<251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7417> Nwmr
Rimmon 16 [n pr dei, n pr m, n pr loc; 16]
<886> ytrabh
Beerothite 5 [adj; 5]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> Mhl
[; 0]
<2416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6299> hdp
redeem 48, deliver 5 [v; 59]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6869> hru
trouble 44, distress 8 [n f; 73]