KJV : Thy hands <03027> [were] not bound <0631> (8803), nor thy feet <07272> put <05066> (8717) into fetters <05178>: as a man falleth <05307> (8800) before <06440> wicked <05766> men <01121>, [so] fellest <05307> (8804) thou. And all the people <05971> wept <01058> (8800) again <03254> (8686) over him. {wicked...: Heb. children of iniquity}
NASB : "Your hands were not bound, nor your feet put in fetters; As one falls before the wicked, you have fallen." And all the people wept again over him.
NASB# : "Your hands<3027> were not bound<631>, nor<3808> your feet<7272> put<5066> in fetters<5178>; As one falls<5307> before<6440> the wicked<5767><1121>, you have fallen<5307>." And all<3605> the people<5971> wept<1058> again<3254> over<5921> him.
NASB : "Your hands were not bound, nor your feet put in fetters; As one falls before the wicked, you have fallen." And all the people wept again over him.
NASB# : "Your hands<3027> were not bound<631>, nor<3808> your feet<7272> put<5066> in fetters<5178>; As one falls<5307> before<6440> the wicked<5767><1121>, you have fallen<5307>." And all<3605> the people<5971> wept<1058> again<3254> over<5921> him.
Tanganmu
tidak
terikat
dan
kakimu
pun
tidak
terbelenggu
Seperti
orang
yang
tumpas
di
depan
orang
jahat
demikian
jualah
ketumpasan
kamu
Maka
seluruh
rakyat
menangisinya
lagi
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<631> twroa
bind 47, prison 4 [v; 72]
<7272> Kylgrw
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5178> Mytsxnl
brass 103, brasen 28 [n m; 141]
<5066> wsgh
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<5307> lwpnk
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5766> hlwe
iniquity 36, wickedness 7 [n m/f; 55]
<5307> tlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<3254> wpoyw
more 70, again 54 [v; 213]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<1058> twkbl
weep 98, bewail 5 [v; 114]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]