Go Up ↑ << 1 Samuel 1:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 1:12 >>
KJV : And it came to pass, as she continued <07235> (8689) praying <06419> (8692) before <06440> the LORD <03068>, that Eli <05941> marked <08104> (8802) her mouth <06310>. {continued...: Heb. multiplied to pray}
NASB : Now it came about, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching her mouth.
NASB# : Now it came<1961> about, as she continued<7235> praying<6419> before<6440> the LORD<3068>, that Eli<5941> was watching<8104> her mouth<6310>.
Ketika
perempuan
itu
terus-menerus
berdoa
di
hadapan
Tuhan
Eli
mengamat-amati
mulut
perempuan
itu
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7235> htbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<6419> llpthl
pray 74, made 3 [v; 84]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5941> ylew
Eli 33 [n pr m; 33]
<8104> rms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6310> hyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]