Go Up ↑ << Joshua 8:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 8:28 >>
KJV : And Joshua <03091> burnt <08313> (8799) Ai <05857>, and made <07760> (8799) it an heap <08510> for ever <05769>, [even] a desolation <08077> unto this day <03117>.
NASB : So Joshua burned Ai and made it a heap forever, a desolation until this day.
NASB# : So Joshua<3091> burned<8313> Ai<5857> and made<7760> it a heap<8510> forever<5769>, a desolation<8077> until<5704> this<2088> day<3117>.
Yosua
membakar
Ai
dan
menjadikannya
timbunan
puing
untuk
selama-lamanya
sebuah
tempat
yang
sunyi
sepi
sampai
hari
ini
<8313> Prvyw
burn 112, burn up 2 [v; 117]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5857> yeh
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]
<7760> hmyvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<8510> lt
heap 4, strength 1 [n m; 5]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<8077> hmms
desolate 40, desolation 14 [n f; 58]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]