KJV : And Abraham <085> said <0559> (8799), My son <01121>, God <0430> will provide <07200> (8799) himself a lamb <07716> for a burnt offering <05930>: so they went <03212> (8799) both of them <08147> together <03162>.
NASB : Abraham said, "God will provide for Himself the lamb for the burnt offering, my son." So the two of them walked on together.
NASB# : Abraham<85> said<559>, "God<430> will provide<7200> for Himself the lamb<7716> for the burnt<5930> offering<5930>, my son<1121>." So the two<8147> of them walked<1980> on together<3164>.
NASB : Abraham said, "God will provide for Himself the lamb for the burnt offering, my son." So the two of them walked on together.
NASB# : Abraham<85> said<559>, "God<430> will provide<7200> for Himself the lamb<7716> for the burnt<5930> offering<5930>, my son<1121>." So the two<8147> of them walked<1980> on together<3164>.
Jawab
Abraham
Allah
sendirilah
yang
akan
menyediakan
bagi
diri-Nya
anak
domba
untuk
korban
bakaran
itu
anakku
Lalu
berjalanlah
kedua-duanya
bersama-sama
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<85> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<7200> hary
see 879, look 104 [v; 1313]
<0> wl
[; 0]
<7716> hvh
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<5930> hlel
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<8147> Mhyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<3162> wdxy
together 120, altogether 5 [; 142]