KJV : And the LORD <03068> heard <08085> (8799) the voice <06963> of your words <01697>, when ye spake <01696> (8763) unto me; and the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, I have heard <08085> (8804) the voice <06963> of the words <01697> of this people <05971>, which they have spoken <01696> (8765) unto thee: they have well <03190> (8689) said all that they have spoken <01696> (8765).
NASB :
NASB# : "The LORD<3068> heard<8085> the voice<6963> of your words<1697> when you spoke<1696> to me, and the LORD<3068> said<559> to me, 'I have heard<8085> the voice<6963> of the words<1697> of this<2088> people<5971> which<834> they have spoken<1696> to you. They have done<3190> well<3190> in all<3605> that they have spoken<1696>.
NASB :
NASB# : "The LORD<3068> heard<8085> the voice<6963> of your words<1697> when you spoke<1696> to me, and the LORD<3068> said<559> to me, 'I have heard<8085> the voice<6963> of the words<1697> of this<2088> people<5971> which<834> they have spoken<1696> to you. They have done<3190> well<3190> in all<3605> that they have spoken<1696>.
Tuhan
mendengar
kata-katamu
ketika
kamu
berbicara
kepadaku
Lalu
Tuhan
berfirman
kepadaku
Aku
telah
mendengar
kata-kata
yang
disampaikan
bangsa
ini
kepadamu
Semua
yang
dikatakan
mereka
itu
baik
<8085> emsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<1697> Mkyrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<1696> Mkrbdb
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<8085> ytems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<1697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> wrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<3190> wbyjyh
well 35, good 21 [v; 107]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> wrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]