KJV : And he took up <05375> (8799) his parable <04912>, and said <0559> (8799), Rise up <06965> (8798), Balak <01111>, and hear <08085> (8798); hearken <0238> (8685) unto me, thou son <01121> of Zippor <06834>:
NASB : Then he took up his discourse and said, "Arise, O Balak, and hear; Give ear to me, O son of Zippor!
NASB# : Then he took<5375> up his discourse<4912> and said<559>, "Arise<6965>, O Balak<1111>, and hear<8085>; Give<238> ear<238> to me, O son<1121> of Zippor<6834>!
NASB : Then he took up his discourse and said, "Arise, O Balak, and hear; Give ear to me, O son of Zippor!
NASB# : Then he took<5375> up his discourse<4912> and said<559>, "Arise<6965>, O Balak<1111>, and hear<8085>; Give<238> ear<238> to me, O son<1121> of Zippor<6834>!
Bileam
pun
berwacana
katanya
Marilah
hai
Balak
dengarlah
Perhatikanlah
aku
hai
anak
Zipor
<5375> avyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<4912> wlsm
proverb 19, parable 18 [n m; 39]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<6965> Mwq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<1111> qlb
Balak 43 [n pr m; 43]
<8085> emsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<238> hnyzah
give ear 31, hearken 6 [v; 41]
<5704> yde
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<1121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6834> rpu
Zippor 7 [n pr m; 7]