KJV : The LORD <03068> hath taken away <05493> (8689) thy judgments <04941>, he hath cast out <06437> (8765) thine enemy <0341> (8802): the king <04428> of Israel <03478>, [even] the LORD <03068>, [is] in the midst <07130> of thee: thou shalt not see <07200> (8799) evil <07451> any more.
NASB : The LORD has taken away \i1 His\i0 judgments against you, He has cleared away your enemies. The King of Israel, the LORD, is in your midst; You will fear disaster no more.
NASB# : The LORD<3068> has taken<5493> away<5493> <I>His</I> judgments<4941> against you, He has cleared<6437> away<6437> your enemies<340>. The King<4428> of Israel<3478>, the LORD<3068>, is in your midst<7130>; You will fear<3372> disaster<7451> no<3808> more<5750>.
NASB : The LORD has taken away \i1 His\i0 judgments against you, He has cleared away your enemies. The King of Israel, the LORD, is in your midst; You will fear disaster no more.
NASB# : The LORD<3068> has taken<5493> away<5493> <I>His</I> judgments<4941> against you, He has cleared<6437> away<6437> your enemies<340>. The King<4428> of Israel<3478>, the LORD<3068>, is in your midst<7130>; You will fear<3372> disaster<7451> no<3808> more<5750>.
Tuhan
telah
menyingkirkan
hukumanmu
dan
Dia
telah
melenyapkan
musuhmu
Raja
Israel
iaitu
Tuhan
hadir
di
tengah-tengahmu
engkau
tidak
akan
takut
lagi
kepada
malapetaka
<5493> ryoh
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4941> Kyjpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<6437> hnp
turn 53, look 42 [v; 135]
<341> Kbya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7130> Kbrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3372> yaryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<7451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]