KJV : But they know <03045> (8804) not the thoughts <04284> of the LORD <03068>, neither understand <0995> (8689) they his counsel <06098>: for he shall gather <06908> (8765) them as the sheaves <05995> into the floor <01637>.
NASB : "But they do not know the thoughts of the LORD, And they do not understand His purpose; For He has gathered them like sheaves to the threshing floor.
NASB# : "But they do not know<3045> the thoughts<4284> of the LORD<3068>, And they do not understand<995> His purpose<6098>; For He has gathered<6908> them like sheaves<5995> to the threshing<1637> floor<1637>.
NASB : "But they do not know the thoughts of the LORD, And they do not understand His purpose; For He has gathered them like sheaves to the threshing floor.
NASB# : "But they do not know<3045> the thoughts<4284> of the LORD<3068>, And they do not understand<995> His purpose<6098>; For He has gathered<6908> them like sheaves<5995> to the threshing<1637> floor<1637>.
Tetapi
mereka
tidak
mengetahui
fikiran
Tuhan
dan
tidak
mengerti
rancangan-Nya
bahawa
Dia
akan
menghimpunkan
mereka
seperti
berkas-berkas
gandum
ke
tempat
pembantingan
<1992> hmhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3045> wedy
know 645, known 105 [v; 947]
<4284> twbsxm
thought 28, device 12 [n f; 56]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<995> wnybh
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<6098> wtue
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6908> Mubq
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<5995> rymek
sheaf 3, handful 1 [n m; 4]
<1637> hnrg
threshingfloor 18, floor 11 [n m; 36]