KJV : I went down <03381> (8804) to the bottoms <07095> of the mountains <02022>; the earth <0776> with her bars <01280> [was] about me for ever <05769>: yet hast thou brought up <05927> (8686) my life <02416> from corruption <07845>, O LORD <03068> my God <0430>. {bottoms: Heb. cuttings off} {corruption: or, the pit}
NASB : "I descended to the roots of the mountains. The earth with its bars \i1 was\i0 around me forever, But You have brought up my life from the pit, O LORD my God.
NASB# : "I descended<3381> to the roots<7095> of the mountains<2022>. The earth<776> with its bars<1280> <I>was</I> around<1157> me forever<5769>, But You have brought<5927> up my life<2425> from the pit<7845>, O LORD<3068> my God<430>.
NASB : "I descended to the roots of the mountains. The earth with its bars \i1 was\i0 around me forever, But You have brought up my life from the pit, O LORD my God.
NASB# : "I descended<3381> to the roots<7095> of the mountains<2022>. The earth<776> with its bars<1280> <I>was</I> around<1157> me forever<5769>, But You have brought<5927> up my life<2425> from the pit<7845>, O LORD<3068> my God<430>.
Tenggelamlah
aku
ke
dasar
gunung-gunung
dengan
tambatan
bumi
mengurung
aku
buat
selama-lamanya
namun
Engkau
membawaku
naik
dari
lubang
kubur
ya
Tuhan
Allahku
<7095> ybuql
size 2, bottoms 1 [n m; 3]
<2022> Myrh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<3381> ytdry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<1280> hyxrb
bar 40, fugitive 1 [n m; 41]
<1157> ydeb
at, for, by [prep; 19]
<5769> Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<5927> letw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<7845> txsm
corruption 4, pit 14 [n f; 23]
<2416> yyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]