KJV : But at <05705> the last <0318> Daniel <01841> came in <05922> before me <06925>, whose name <08036> [was] Belteshazzar <01096>, according to the name <08036> of my god <0426>, and in whom [is] the spirit <07308> of the holy <06922> gods <0426>: and before <06925> him I told <0560> (8754) the dream <02493>, [saying],
NASB : "But finally Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is a spirit of the holy gods; and I related the dream to him, \i1 saying,\i0
NASB# : "But finally<318> Daniel<1841> came<5954> in before<6925> me, whose<1768> name<8036> is Belteshazzar<1096> according to the name<8036> of my god<426>, and in whom<1768> is a spirit<7308> of the holy<6922> gods<426>; and I related<560> the dream<2493> to him, <I>saying,</I>
NASB : "But finally Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is a spirit of the holy gods; and I related the dream to him, \i1 saying,\i0
NASB# : "But finally<318> Daniel<1841> came<5954> in before<6925> me, whose<1768> name<8036> is Belteshazzar<1096> according to the name<8036> of my god<426>, and in whom<1768> is a spirit<7308> of the holy<6922> gods<426>; and I related<560> the dream<2493> to him, <I>saying,</I>
Akhirnya
Daniel
datang
menghadap
aku
Dia
ini
dinamai
Beltsazar
menurut
nama
tuhanku
dan
roh
tuhan
yang
suci
ada
padanya
Aku
menceritakan
kepadanya
mimpi
itu
demikian
<5705> dew
till 11, until 5 [; 32]
<318> Nyrxa
last 1 [adv; 1]
<5954> le
bring in 6, come in 2 [v; 13]
<6925> ymdq
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<1841> laynd
Daniel 52 [n pr m; 52]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<8036> hms
name 11, named + \\07761\\ 1 [n m; 12]
<1096> ruasjlb
Belteshazzar 8 [n pr m; 8]
<8036> Msk
name 11, named + \\07761\\ 1 [n m; 12]
<426> yhla
God 79, god 16 [n m; 95]
<1768> ydw
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<7308> xwr
spirit 8, wind 2 [n f; 11]
<426> Nyhla
God 79, god 16 [n m; 95]
<6922> Nysydq
saint 6, holy 4 [adj; 13]
<0> hb
[; 0]
<2493> amlxw
dream 22 [n m; 22]
<6925> yhwmdq
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<560> trma
say 45, commanded 12 [v; 71]