KJV : I have made <06213> (8804) him fair <03303> by the multitude <07230> of his branches <01808>: so that all the trees <06086> of Eden <05731>, that [were] in the garden <01588> of God <0430>, envied <07065> (8762) him.
NASB :
NASB# : 'I made<6213> it beautiful<3303> with the multitude<7230> of its branches<1808>, And all<3605> the trees<6086> of Eden<5731>, which<834> were in the garden<1588> of God<430>, were jealous<7065> of it.
NASB :
NASB# : 'I made<6213> it beautiful<3303> with the multitude<7230> of its branches<1808>, And all<3605> the trees<6086> of Eden<5731>, which<834> were in the garden<1588> of God<430>, were jealous<7065> of it.
Aku
menjadikannya
elok
dengan
banyak
rantingnya
Maka
dengkilah
segala
pokok
di
taman
firdaus
taman
Allah
di
Eden
<3303> hpy
fair 21, beautiful 5 [adj; 41]
<6213> wytyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<7230> brb
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<1808> wytwyld
branch 8 [n f; 8]
<7065> whanqyw
jealous 10, envy 9 [v; 33]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6086> yue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<5731> Nde
Eden 17 [; 17]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1588> Ngb
garden 42 [n m/f, n pr loc; 42]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> o
[; 0]