KJV : By reason of the abundance <08229> of his horses <05483> their dust <080> shall cover <03680> (8762) thee: thy walls <02346> shall shake <07493> (8799) at the noise <06963> of the horsemen <06571>, and of the wheels <01534>, and of the chariots <07393>, when he shall enter <0935> (8800) into thy gates <08179>, as men enter <03996> into a city <05892> wherein is made a breach <01234> (8794). {as men...: Heb. according to the enterings of a city broken up}
NASB : "Because of the multitude of his horses, the dust \i1 raised by\i0 them will cover you; your walls will shake at the noise of cavalry and wagons and chariots when he enters your gates as men enter a city that is breached.
NASB# : "Because<4480> of the multitude<8229> of his horses<5483>, the dust<80> <I>raised by</I> them will cover<3680> you; your walls<2346> will shake<7493> at the noise<6963> of cavalry<6571> and wagons<1534> and chariots<7393> when he enters<935> your gates<8179> as men enter<3996> a city<5892> that is breached<1234>.
NASB : "Because of the multitude of his horses, the dust \i1 raised by\i0 them will cover you; your walls will shake at the noise of cavalry and wagons and chariots when he enters your gates as men enter a city that is breached.
NASB# : "Because<4480> of the multitude<8229> of his horses<5483>, the dust<80> <I>raised by</I> them will cover<3680> you; your walls<2346> will shake<7493> at the noise<6963> of cavalry<6571> and wagons<1534> and chariots<7393> when he enters<935> your gates<8179> as men enter<3996> a city<5892> that is breached<1234>.
Kerana
kudanya
begitu
banyak
engkau
akan
ditutupi
oleh
debunya
Kerana
derap
pasukan
berkuda
kenderaan
beroda
dan
rata
tembok-tembokmu
akan
bergetar
ketika
ia
memasuki
pintu
gerbangmu
seperti
orang
memasuki
kota
yang
telah
terbongkar
<8229> tepsm
abundance 3, company 2 [n f; 6]
<5483> wyowo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<3680> Koky
cover 135, hide 6 [v; 152]
<80> Mqba
dust 5, powder 1 [n m; 6]
<6963> lwqm
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<6571> srp
horsemen 56, horsemen + \\01167\\ 1 [n m; 57]
<1534> lglgw
wheel 8, heaven 1 [n m; 11]
<7393> bkrw
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<7493> hnsert
shake 16, tremble 9 [v; 30]
<2346> Kytwmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<935> wabb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<8179> Kyresb
gate 364, city 3 [n m; 371]
<3996> yawbmk
going down 6, entry 5 [n m; 24]
<5892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<1234> heqbm
cleave 10, ...up 9 [v; 51]