Go Up ↑ << Ezekiel 17:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 17:14 >>
KJV : That the kingdom <04467> might be base <08217>, that it might not lift itself up <05375> (8692), [but] that by keeping <08104> (8800) of his covenant <01285> it might stand <05975> (8800). {but...: Heb. to keep his covenant, to stand to it}
NASB : that the kingdom might be in subjection, not exalting itself, \i1 but\i0 keeping his covenant that it might continue.
NASB# : that the kingdom<4467> might be in subjection<8217>, not exalting<5375> itself, <I>but</I> keeping<8104> his covenant<1285> that it might continue<5975>.
supaya
kerajaan
itu
menjadi
lemah
tidak
dapat
bangkit
lagi
dan
dapat
bertahan
hanya
dengan
berpegang
teguh
pada
perjanjian
itu
<1961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<4467> hklmm
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<8217> hlps
low 5, lower 4 [adj; 19]
<1115> ytlbl
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<5375> avnth
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<8104> rmsl
keep 283, observe 46 [v; 468]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1285> wtyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<5975> hdmel
stood 171, stand 137 [v; 521]