KJV : And Zedekiah <06667> the king <04428> sent <07971> (8799) Jehucal <03081> the son <01121> of Shelemiah <08018> and Zephaniah <06846> the son <01121> of Maaseiah <04641> the priest <03548> to the prophet <05030> Jeremiah <03414>, saying <0559> (8800), Pray <06419> (8690) now unto the LORD <03068> our God <0430> for us.
NASB : Yet King Zedekiah sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to Jeremiah the prophet, saying, "Please pray to the LORD our God on our behalf."
NASB# : Yet King<4428> Zedekiah<6667> sent<7971> Jehucal<3081> the son<1121> of Shelemiah<8018>, and Zephaniah<6846> the son<1121> of Maaseiah<4641>, the priest<3548>, to Jeremiah<3414> the prophet<5030>, saying<559>, "Please<4994> pray<6419> to the LORD<3068> our God<430> on our behalf<1157>."
NASB : Yet King Zedekiah sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to Jeremiah the prophet, saying, "Please pray to the LORD our God on our behalf."
NASB# : Yet King<4428> Zedekiah<6667> sent<7971> Jehucal<3081> the son<1121> of Shelemiah<8018>, and Zephaniah<6846> the son<1121> of Maaseiah<4641>, the priest<3548>, to Jeremiah<3414> the prophet<5030>, saying<559>, "Please<4994> pray<6419> to the LORD<3068> our God<430> on our behalf<1157>."
Pada
suatu
kali
Raja
Zedekia
menyuruh
Yukhal
anak
Selemya
dan
Imam
Zefanya
anak
Maaseya
menemui
Nabi
Yeremia
dengan
pesan
Berdoalah
untuk
kami
kepada
Tuhan
Allah
kita
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6667> whyqdu
Zedekiah 62, Zidkijah 1 [n pr m; 63]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3081> lkwhy
Jehucal 1 [n pr m; 1]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8018> hymls
Shelemiah 10 [n pr m; 10]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6846> whynpu
Zephaniah 10 [n pr m; 10]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4641> hyvem
Maaseiah 23 [n pr m; 23]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<5030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<6419> llpth
pray 74, made 3 [v; 84]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<5704> wndeb
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]