Go Up ↑ << Jeremiah 4:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 4:2 >>
KJV : And thou shalt swear <07650> (8738), The LORD <03068> liveth <02416>, in truth <0571>, in judgment <04941>, and in righteousness <06666>; and the nations <01471> shall bless <01288> (8694) themselves in him, and in him shall they glory <01984> (8691).
NASB :
NASB# : And you will swear<7650>, 'As the LORD<3068> lives<2416>,' In truth<571>, in justice<4941> and in righteousness<6666>; Then the nations<1471> will bless<1288> themselves in Him, And in Him they will glory<1984>."
jika
engkau
bersumpah
Demi
Tuhan
yang
hidup
dalam
kebenaran
keadilan
dan
ketulusan
maka
bangsa-bangsa
akan
mendapat
berkat
kerana
Dia
dan
akan
bermegah
kerana
Dia
<7650> tebsnw
sware 167, charge 8 [v; 187]
<2416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<571> tmab
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<4941> jpsmb
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<6666> hqdubw
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<1288> wkrbthw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0> wb
[; 0]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0> wbw
[; 0]
<1984> wllhty
praise 117, glory 14 [v; 165]
<0> o
[; 0]