KJV : Wherefore will ye plead <07378> (8799) with me? ye all have transgressed <06586> (8804) against me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB : "Why do you contend with Me? You have all transgressed against Me," declares the LORD.
NASB# : "Why<4100> do you contend<7378> with Me? You have all<3605> transgressed<6586> against Me," declares<5002> the LORD<3068>.
NASB : "Why do you contend with Me? You have all transgressed against Me," declares the LORD.
NASB# : "Why<4100> do you contend<7378> with Me? You have all<3605> transgressed<6586> against Me," declares<5002> the LORD<3068>.
Mengapakah
kamu
hendak
menentang
Aku
Kamu
semua
telah
menderhaka
terhadap
Aku
demikianlah
firman
Tuhan
<4100> hml
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<7378> wbyrt
plead 27, strive 13 [v; 67]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<3605> Mklk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6586> Mtesp
transgress 17, transgressor 9 [v; 41]
<0> yb
[; 0]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]