KJV : Now will I rise <06965> (8799), saith <0559> (8799) the LORD <03068>; now will I be exalted <07426> (8735); now will I lift up <05375> (8735) myself.
NASB : "Now I will arise," says the LORD, "Now I will be exalted, now I will be lifted up.
NASB# : "Now<6258> I will arise<6965>," says<559> the LORD<3068>, "Now<6258> I will be exalted<7426>, now<6258> I will be lifted<5375> up.
NASB : "Now I will arise," says the LORD, "Now I will be exalted, now I will be lifted up.
NASB# : "Now<6258> I will arise<6965>," says<559> the LORD<3068>, "Now<6258> I will be exalted<7426>, now<6258> I will be lifted<5375> up.
Sekarang
Aku
akan
bertindak
demikianlah
firman
Tuhan
sekarang
Aku
akan
ditinggikan
sekarang
Aku
akan
dijunjung
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<6965> Mwqa
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<7311> Mmwra
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<5375> avna
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]